Summary

Use Option_R as KANA/EISUU (toggle) を ON にしても、かなから復帰しなくなってしまった。

EventViewerで見ると、以下のような状態。

inputsourceName: com.apple.inputmethod.ironwood
inputmodeName: org.pqrs.inputmode.en.ironwood

inputmodeName: com.apple.inputmethod.Japanese を期待しているのだが…。

「音声入力と読み上げ」をOFFにすることで解決。

Reference

Googleグループ - KeyRemap4MacBook-ja - Mountain Lion ATOK2012 で動作しない
https://groups.google.com/forum/#!topic/keyremap4macbook-ja/OYclVEVfpfI