Summary

Live HTTP Headersが "ページの情報を表示" の中の "Headers" タブで表示できない[2005-12-28-2]件が解決．
パッチをあてたファイルを公開してくださっている方を発見．
感謝!

Reference

餅空 blog - ページ情報でLiveHttpHeadersが表示されないのをなんとかする
http://nucleus.mochy.com/item/281
Bugzilla - patch
http://bugzilla.mozdev.org/attachment.cgi?id=3638&action=view