問題

background-repeatプロパティにrepeat以外の値を指定すると，背景が印刷されない。

解決法

背景が指定された要素の幅(widthプロパティ)または高さ(heightプロパティ)
を明示すると背景画像が印刷されるらしい。
が，なぜか印刷できない。

Reference

Internet Explorer (Windows) CSSバグリスト - 背景に関する指定がprintメディアに反映されない
http://cssbug.at.infoseek.co.jp/detail/winie/b042.html