Summary

VLC media player の字幕の濁点、半濁点が分離されてしまう。
Unicode正規化の形式 NFC, NFD の扱いがうまくいっていないようだ。
VLC media player (Version 2.2.4 Weatherwax) を利用

テキストレンダリングモジュールで「コアテキスト・フォントレンダラー」を指定

Reference

GitHub - VLC
https://github.com/videolan/vlc

Wikipedia - Unicode正規化

Summary

Macの言語と地域 (Language & Region) を英語にしていると、
Amazon Drive.app の接続先が amazon.com になってしまう。
言語と地域は英語のままで amazon.co.jp に接続したい。

Amazon Drive.app Version 3.5.4.f946b2a3 を利用。

ロケールを ja_JP で Amazon Drive.app を起動

ロケールを en_US で Amazon Drive.app を起動

via

Amazon - ヘルプコミュニティ - Cloud Driveデスクトップアプリの接続先
https://www.amazon.co.jp/gp/help/customer/forums/ref=cs_hc_g_tv?iforumID=Fx3DQ8E2OLCW3JW&cdThread=TxZMV7B4K14AOM