Summary

Audiogalaxyで、一部アーティスト名が文字化けする。
原因は、ID3タグのバージョンが古いため。

iTunesでID3タグバージョンを2.4に指定し、変換する。
AudiogalaxyのWebサイトにログインし、
[Settings] - [Re-scan Your Collection] からリスキャンを実行。

Reference

2011-12-14 - Word of RoseTracy
http://d.hatena.ne.jp/RoseTracy/20111214