Summary
Google Maps APIで日本語の住所と地名をサポート.Demo
Google マップhttp://zorgmon.googlepages.com/geocoder-jp.html
Reference
Google Maps API Official Blog: Japanese Address and Placename Support Added to the Geocoding APIhttp://googlemapsapi.blogspot.com/2006/12/japanese-address-and-placename-support.html