Cl2Sxml[2003-12-07-1]を使用した

Gaucheをインストール

# aptitude install gauche

- 実行してみる

$ ./cl2sxml ChangeLog -t xml

  文字化け…

Gaucheのマルチバイト文字に関して調べてみる

$ gosh -e '(print (gauche-character-encoding))' -Eexit
utf-8

  GaucheがUTF-8として認識している
  ChangeLogメモをUTF-8に変換して再度実行したら ChangeLog->SXML は変換OK．

Reference

  高林哲のWebサイト - scmail: Schemeによるメールフィルタ - 日本語の処理がうまくいきません
  http://namazu.org/~satoru/scmail/
  Gauche リファレンスマニュアル - 2.2 マルチバイト文字列
  http://www.shiro.dreamhost.com/scheme/gauche/man/gauche-refj_6.html#SEC6
  Gentoo.jp - PukiWiki - tips集 - Gaucheのマルチバイト文字列について
  http://wiki.gentoo.gr.jp/?%5B%5Btips%BD%B8%5D%5D#content_1_13